La Barra del 7 Portes

Olives arbequines Aceitunas arbequinas Arbequina olives

Fuet amb pa de coca amb tomàquet Fuet con pan de coca con tomate Fuet with catalan flatbread with tomato

Patates xips amb salsa Espinaler Patatas chips con salsa Espinaler Potato chips with Espinaler sour sauce

Ensaladilla russa clàssica amb ventresca de tonyina Ensaladilla rusa clásica con ventresca de atún Classic Russian salad with tuna belly

Escalivada Escalivada Escalivada, roasted vegetables with extra virgin oil

Pernil ibèric de gla amb pa de coca amb tomàquet Jamón ibérico de bellota con pan de coca con tomate Bellota iberian ham with catalan flatbread spread with fresh tomato

Anxoves de L'Escala amb pa de coca amb tomàquet (2u/4u) Anchoas de L'Escala con pan de coca con tomate (2u/4u) Anchovies from L'Escala with catalan flat bread spread with tomato (2u/4u)

Pa de coca amb tomàquet (2u/4u) Pan de coca con tomate (2u/4u) Catalan flat bread spread with fresh tomato (2u/4u)

Calamars a la romana amb maionesa i romesco Calamares a la romana con salsa mayonesa y romesco Squid rings in batter with mayonnaise and romesco sauce

Cassoleta de musclos al vapor amb llimona i vi blanc o a la marinera Cazuelita de mejillones al vapor con limón y vino blanco o a la marinera Small casserole dish of steamed mussels in lemon and white wine or with marinera sauce

Croquetes

Assortiment de croquetes (4 unitats) Surtido de croquetas (4 unidades) Croquettes assortment (4 pieces)

Tàrtar de tonyina fresca amb alvocat Tartar de atún fresco con aguacate Fresh tuna tartare with avocado

Llagostins cuits acompanyats de salsa maionesa i romesco Langostinos cocidos acompañados de salsa mayonesa y romesco Prawns with mayonnaise and romesco sauce

Musclos i escopinyes a la planxa Mejillones y berberechos a la plancha Grilled mussels and cockles

Tàrtar de tomàquet amb llagostins Tartar de tomate con langostinos Tomato tartare with prawns

Pebrots de Padrón Pimientos de Padrón Padrón peppers

Bol de patates fregides Bol de patatas fritas Bowl of chips

Amanida verda mediterrània Ensalada verde mediterránea Mediterranean green salad

Paella Parellada tradicional amb llagosta Paella Parellada tradicional con langosta Traditional Paella Parellada with lobster

Paella Parellada tradicional de peix amb llagosta Paella Parellada tradicional de pescado con langosta Traditional Fish Parellada Paella with lobster

Paella de verdures Paella de verduras Vegetable Paella

Fideuà amb allioli Fideuá con alioli Fideuà with alioli sauce

Arròs negre Arroz negro Squid ink rice

Arròs de conill lleugerament picant amb olives de Kalamata Arroz de conejo ligeramente picante con aceitunas Kalamata Mild spicy rice with rabbit and Kalamata olives

Maionesa Mayonesa Mayonnaise

Allioli Alioli Alioli sauce

Salsa romesco Salsa romesco Romesco sauce

Steak tàrtar tallat a mà lleugerament al xerès Steak tartar cortado a mano ligeramente al jerez Hand-cut steak tartar with a hint of sherry

Canelons 7 Portes (1u/3u) Canelones 7 Portes (1u/3u) 7 Portes cannelloni (1u/3u)

Canelons trufats de Festa Major (1u/3u) Canelones trufados de Fiesta Mayor (1u/3u) Festa Major cannelloni with truffle (1u/3u)

Canelons vegetals (1u/3u) Canelones vegetales (1u/3u) Vegetable cannelloni (1u/3u)

Ous ferrats amb virutes de foie i tòfona Huevos fritos con virutas de foie y trufa Fried eggs with foie and truffle shavings

Bacallà de la Sra.Carme amb salsa de tomàquet, muselina d'alls i cues de llagostins Bacalao de la Sra.Carme con salsa tomate, muselina ajos y colas de langostinos Sra. Carme's cod with tomato sauce, "alioli" mousseline and prawn tail

Suprema de llobarro al forn amb patates panadera Suprema de lubina al horno con patatas panadera Sea bass supreme with oven-baked potato slice

Rap a l'all cremat amb cloïsses i patates Rape a l'all cremat con almejas y patatas Monkfish cooked with sizzled garlic sauce, clams and potatoes

Gaspatxo suau de tomàquets de primavera amb llagostins Gazpacho suave de tomates de primavera con langostinos Spring tomatoes gazpacho with langoustines

Empedrat a l'estil tradicional Empedrat al estilo tradicional Empedrat, catalan white bean and salt cod salad with red pepper, spring onion and black olive tapenade

Fricandó tradicional amb bolets Fricandó tradicional con setas Traditional fricassee with mushrooms

Entrecot de llom alt de vaca frisona seleccionada amb pebrots de Padrón. A la planxa o al pebre verd (Recomanat 2 persones) Entrecot de lomo alto vaca frisona seleccionada con pimientos de Padrón. A la plancha o a la pimienta verde (Recomendado 2 personas) Selected Friesian ribeye Steak with Padrón Peppers. Grilled or with green peppercorn sauce (Recommendation 2 people)

Filet de vedella amb salsa de tòfona Solomillo de ternera con salsa de trufa Beef sirloin with truffle sauce

Guisat tradicional de galta de porc amb parmentier de patata trufada Guiso tradicional de carrillera de cerdo con parmentier de patata trufada Traditional braised pork cheek with truffle potato parmentier

Guisat de cua de bou en salsa de vi negre acompanyat d'arròs del Delta de l'Ebre Guiso de rabo de toro en salsa de vino tinto acompañado de arroz del Delta de l'Ebre Braised oxtail in red wine sauce with rice from Delta de l'Ebre

Costelletes de xai amb patates fregides Costillitas de cordero con patatas fritas Lamb chops with french fries

Suc de taronja natural acabat d'esprémer Zumo de naranja natural recién exprimido Freshly squeezed orange juice

Crema catalana amb canyella Crema catalana con canela Catalan crème brûlée with cinnamon

Flam amb nata Flan con nata Flan caramel with cream

Mousse cremosa de xocolata feta a casa Mousse cremosa de chocolate hecho en casa Homemade creamy chocolate mousse

Pastís de xocolata, Sacher torte Tarta de chocolate, Sacher torte Chocolate tarte, Sacher torte

Nyaps de xocolata i avellana amb nata muntada Nyaps de chocolate y avellana con nata montada Chocolate and hazelnut nyaps with whipped cream

Kuhri Pêche de Vigne Licor de préssec de la regió francesa d'Alsàcia Licor de melocotón de la región francesa de Alsacia French Region Alsatian's peach liqueur

Gramona Vi de Glass Gewürztraminer Vi dolç elaborat mitjançant la congelació dels grans de raïm Vino dulce elaborado mediante la congelación de los granos de uva Sweet wine made by freezing the grapes